-
1 регистр
регистр м. ЗУ с. выч. Speicherregister nрегистр м. общего назначения, РОН выч. Allgebrauchsregister n; выч. Allzweckregister n; выч. Mehrzweckregister n; Universalregister n; выч. allgemeines Register n -
2 регистр-защёлка
регистр-защёлка ж. выч. Auffangspeicher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регистр-защёлка
-
3 регистр
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > регистр
-
4 регистр
регистр
Блок быстродействующей памяти малого объема в вычислительной системе, предназначенный для оперативного запоминания машинного слова, состоящего из битов. Указанные данные могут представлять собой команду, двоичное число, буквенно-цифровой знак. Некоторые регистры могут служить счетчиками, использоваться как сдвиговые регистры. В основе конструкции регистров лежит использование бистабильных или триггерных ячеек.
[ Источник]
регистр
-
[IEV number 314-07-09]EN
register
electromechanical or electronic device which stores and displays the information representing the measured energy
NOTE 1 – In static meters, the register comprises both memory and display.
NOTE 2 – A single display may be used with multiple electronic memories to form multiple registers.
[IEV number 314-07-09]FR
élément indicateur
dispositif électromécanique ou électronique permettant la mémorisation et l’affichage des informations représentant l’énergie mesurée
NOTE 1 – Dans les compteurs statiques, l’élément indicateur comprend la mémoire et l’affichage.
NOTE 2 – Un affichage unique peut être utilisé avec des mémoires électroniques multiples pour former un élément indicateur à tarifs multiples.
[IEV number 314-07-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регистр
-
5 регистр интегрирующего прибора
регистр интегрирующего прибора
-
[IEV number 312-04-03]EN
register (of an integrating instrument)
part of an integrating instrument which displays the value of the measurand
[IEV number 312-04-03]FR
dispositif indicateur (d'un appareil intégrateur)
partie d'un appareil intégrateur qui visualise la valeur du mesurande
[IEV number 312-04-03]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регистр интегрирующего прибора
-
6 регистр
-
7 регистр выбросов
регистр выбросов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
emission register
A listing, by source, of the amounts of air pollutants discharged in the atmosphere of a community daily. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регистр выбросов
-
8 регистр земель
регистр земель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land register
A register or survey of land, containing information on the surface of properties, tenants' names, commencing with the earliest owners through successive ownership and partitions, and such like. (Source: CED / WESTS / HARRIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регистр земель
-
9 регистр земель и собственности
регистр земель и собственности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land and property register
The system of registering certain legal estates or interests in land. It describes the land and any additional rights incidental to it, such as rights of way over adjoining land. (Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регистр земель и собственности
-
10 Регистр СССР
-
11 Регистр судов
n -
12 Регистр судоходства Ллойда
Универсальный русско-немецкий словарь > Регистр судоходства Ллойда
-
13 регистр
n1) gener. Stichwortverzeichnis, Register2) eng. Registerschieber3) construct. Luftschieber4) law. Liste, Verzeichnis6) polygr. Register (формат бумаги 42X53 см)7) patents. Rolle8) tel. Speicher9) shipb. Klappe, Schieber -
14 регистр захвата
ncomput. Latchregister (информации) -
15 регистр захвата информации
nУниверсальный русско-немецкий словарь > регистр захвата информации
-
16 регистр DI
brit.engl. Destination Index -
17 регистр SI
brit.engl. Source Index -
18 регистр ЗУ
neng. Speicherregister -
19 регистр Ллойда
-
20 регистр абсолютных адресов
ncomput. AbsolutregisterУниверсальный русско-немецкий словарь > регистр абсолютных адресов
См. также в других словарях:
Регистр флагов — Регистр флагов регистр процессора, отражающий текущее состояние процессора. Содержание 1 Архитектура x86 1.1 Флаги состояния 1.2 Управляющий флаг … Википедия
Регистр — Регистр: В Викисловаре есть статья «регистр» Регистр (цифровая техника) последовательное или параллельное логическое … Википедия
Регистр сдвига с линейной обратной связью — (РСЛОС, англ. Linear feedback shift register, LFSR) регистр сдвига битовых слов, у которого входной (вдвигаемый) бит является линейной функцией состояния остальных битов регистра до сдвига. Может быть организован как программными, так… … Википедия
РЕГИСТР — (фр., от лат. regesta, regestum внесенное. 1) всякая общественная или частная книга, в которую записывают факты и деяния, память о которых нужно сохранить. 2) объем голоса у певцов. 3) в органах: всякий самостоятельный голос. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
Регистр (вычислительная техника) — Регистр процессора сверхбыстрая память внутри процессора, предназначенная прежде всего для хранения промежуточных результатов вычисления (регистр общего назначения/регистр данных) или содержащая данные, необходимые для работы процессора … … Википедия
регистр коммутационной станции сети связи — регистр Устройство коммутационной станции сети связи, выполняющее функции приема, хранения и выдачи всей или части адресной или управляющей информации. Примечание Регистр приобретает наименование в зависимости: от вида обслуживаемых линий… … Справочник технического переводчика
РЕГИСТР КРЕДИТОРОВ — РЕГИСТР, где регистрируются обычно кредиторы по ипотечным кредитам, в которых в качестве залога служит недвижимость. Хранитель РЕГИСТРА извещает кредиторов о всех изменениях, которым под вергается недвижимость. Словарь финансовых терминов.… … Финансовый словарь
РЕГИСТР — (позднелатинское registrum список, перечень), 1) участок диапазона певческого голоса или музыкального инструмента, характеризующийся единым тембром. У певческого голоса различают грудной, головной, смешанный регистр; у мужских голосов бывает так… … Современная энциклопедия
регистр индексации — регистр переадресации индексный регистр — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы регистр переадресациииндексный регистр EN B line … Справочник технического переводчика
регистр общего назначения — РОН — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] регистр общего назначения универсальный регистр общий регистр Регистр процессора, доступный программам и используемый ими для временного… … Справочник технического переводчика
Регистр — (позднелатинское registrum список, перечень), 1) участок диапазона певческого голоса или музыкального инструмента, характеризующийся единым тембром. У певческого голоса различают грудной, головной, смешанный регистр; у мужских голосов бывает так… … Иллюстрированный энциклопедический словарь